пятница, 28 августа 2020 г.

Фразеологизмы из Ветхого Завета. Продолжение

 

  • Камень преткновения - затруднение, препятствие.
  • Козел отпущения – вынужденный принимать на себя чужую вину 
  • Колосс на глиняных ногах – с виду величественное, но на деле непрочное и слабое
  • Краеугольный камень – основание, главная идея
  • Кто сеет ветер, пожнет бурю - кто желает зла другим сам будет наказан
  • Курить фимиам - неумеренно восхвалять, льстить
  • Ложь во спасение - ложь для блага обманываемого
  • Манна небесная – нечто спасительное, крайне необходимое, неожиданный подарок 


  • Мафусаилов век – очень долгая жизнь
  • Между небом и землей - неустойчивое, неопределенное положение; без жилья
  • Мерзость запустения - полное разорение, опустошение
  • Метать громы и молнии – гневно отчитывать, ругать
  • Небесное воинство - звезды
  • Неопалимая купина - нечто нерушимое, непреходящее, вечное
  • Не хлебом единым жив человек – духовные блага нужны человеку не менее, чем материальные
  • Не сотвори себе кумира - не поклоняйся слепо кому-либо или чему-либо
  • Ни один волос не упадет с головы – кто-либо будет в полной безопасности, не пострадает
  • Ноев ковчег - переполненное, перенаселённое помещение или место

  • Обоюдоострый меч -то, что может быть использовано двояко, в том числе во вред инициатору действия
  • Око за око, зуб за зуб – ни в чем не уступать сопернику в ссоре; отомстить тем же
  • Отправиться к праотцам - умереть
  • Перековать мечи на орала - перейти от войны к миру
  • Перст божий – знак судьбы, указание свыше
  • Песнь песней - наиглавнейшая из песен
  • Питаться манной небесной - недоедать, питаться чем придется
  • Плоть от плоти - родной ребенок; продолжатель идеи, дела
  • Посыпать голову пеплом - предаваться глубокой скорби по случаю утраты, бедствия
  • Приносить жертву Молоху - отдавать близких жестокой неумолимой силе, требующей человеческих жертв
  • Притча во языцех – получившее широкую известность и неодобрение
  • Продать за чечевичную похлебку – поступиться чем-то значительным ради ничтожной выгоды
  • Разверзлись хляби небесные – сильный и продолжительный дождь

  • Святая святых – что-то сокровенное, недоступное для непосвященных
  • С головы до ног / С головы до пят – всего, целиком, полностью
  • Смешение языков - шумный, суматошный разговор
  • Соломоново решение – мудрое, неожиданное решение
  • Стереть с лица земли – полностью уничтожить, расправиться
  • Суета сует (и всяческая суета) - мелочные заботы; нечто, не имеющее истинной ценности
  • Темна вода в облацех – непонятное
  • (Трудиться) в поте лица – усердно, напрягая все силы
  • Устами младенца глаголет истина – маленькие дети обычно не врут
  • Фараоновы тощие коровы – ожидаемый длительный период неблагополучия, бедствий
  • Хамово отродье - грубый, невоспитанный человек
  • Хранить / беречь как зеницу ока - заботливо, тщательно

  • Хромать на обе ноги – испытывать проблемы в реализации; иметь пробелы в знаниях, подготовке
  • Царь природы – человек
  • Юдоль плача / слез и печали - земная жизнь с ее горестями и страданиями

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Простое слово "вода"

 Мы очень часть употребляем фразеологизмы в своей речи и даже не задумываемся о том, откуда они пришли. Конечно, с ними наша речь краше. Нед...